Thursday, September 23, 2010

忙し過ぎだ

毎日忙しくて、晩御飯を食べながら、宿題をして、夜遅くまで勉強する。よく眠くなる。授業中に寝みたい時、”早く寝ればよかった”そう思う。来週まで、日本文学の作文を終わりなくちゃいけない。再来週はたくさん試験がある。時候が悪いから、来学期の取る授業を決められない。留学のことは難しそうで、たくさん時間がかかるかもしれない。生活は大変な!
昨日は中国の中秋節、月の節だ、中国人はみんな家族のそばにいる、一緒に食べたり、面白いことを話したりする。とても幸せそうだ。でも、私はそうなことをできない。
中国人は”秋は悲しい季節だ”と信じる。私もそう信じる。時々悲しくなって、泣きたい。多分、会いたい人があるだろう。冬休みは家に帰るつもりだから、もう飛行機の切符を買った。とても楽しみしている。

Tuesday, September 7, 2010

もう二年生ですね~

リンチュです。皆さん夏休みはどうでしたか?私のわとても忙しくて、楽しかったですよ。祖父と祖母と一緒にタイワンに旅行しに行きました。観光をしたり、温泉に入ったり、買い物をしたり、おいしい食べ物も食べたりしました。そして、もう免許をもらいました!車を運転できました!それから、ボランティアの仕事をしました、たくさん好い人に会いました。
日本語を興味があうし、今学期は日本語を続きます!来年は日本に留学するつもりです。今年の目的は日本語をもっと上手になりたいです。もっと頑張ってなくではいけないんですね。
皆さん、時々一緒に日本語を勉強したらどう?